Ep. 3.THE VOICE OF THE JUNGLE: The protection of Indian cultures, headed by Sidney Pssuelo. This series travels across Brazilian landscapes by way of one of the main links still binding the essence of humanity with the Earth: the Amazon. The filming of the first point of contact with an isolated race, the Zos, the encroachment on areas of the Amazonian forest previously uncaptured on film, the evidence relating to the development of the illegal trafficking of species or the recording of the immeasurable value of Brazil's natural spaces; these are just excerpts from the series. The underlying theme is the conflict between the development and conservation of one of the key natural areas underpinning the stability of the planet.