Filling a Void, the National Museum of Mexican Art Reaches Out to Bring Artworks to a Working Class Community Near Chicago.