This tutorial video shows how to create a very simple fake volumetric light effect in Unity, using Shader Graph. Note that you need to set up your project using the Light Weight/Universal Render Pipeline (LWRP/URP) to be able to use Shader Graph (or alternatively use the HDRP instead)