Uma visão geral do evento realizado pelo NANO, o 4º Congresso de Artes Informáticas, juntamente com a 5ª edição da NANO do evento tradicional, HIPEROGÁNICO, no campus da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), de 1ª a 3 de setembro de 2014. _______________ An overview of the event held by NANO, the 4th Computer Arts Congress, along with NANO's 5h edition of it's traditional event, HIPEROGÂNICOS, at the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) campus, on September 1st to 3rd of 2014.