Dois cineastas retratam a vida na aldeia e na missão de Sangradouro, Mato Grosso: Adalbert Heide, um excêntrico missionário Alemão, que logo depois do contato com os índios, em 1957 começa a filmar com sua câmera Super-8; e Divino Tserewahu, jovem cineasta Xavante, que produz filmes para a televisão e festivais de cinema desde os anos 90. Entre cumplicidade, competição, ironia e emoção, eles dão vida aos seus registros históricos, revelando bastidores bem peculiares da catequização indígena no Brasil...
Two filmmakers portray life in the village and in the mission of Sangradouro, Mato Grosso: Adalberto Heide, an eccentric German missionary, that soon after the contact with the Indians, in 1957, starts to film with his Super-8 camera; and Divino Tserewahu, a young Xavante filmmaker, that produces films for television and cinema festivals since the 90's. Shifting between complicity, competition, irony and affect, they give life to their historical records, revealing peculiar backstages of indigenous catechization in Brazil…