Este vídeo doi realizado durante oficina Vídeo nas Aldeias coordenada por Vincent Carelli, na aldeia Nasepotiti, do povo Panará, no Mato Grosso. Direção e Fotografia: Komoi Panará Paturi Panará Assistentes: Krekio Kuká Tradução: Paturi Kiumpé Mikré Tudokian Edição: Leonardo Sette Vincent Carelli Assistente de Produção: Olívia Sabino estagiário (FEMIS) Gregoire Debailly Produção: Vídeo nas Aldeias Apoio: NORAD parceria: IAKIÔ - Associação Panará Coordenação Vídeo nas Aldeias: Mari Corrêa Vincent Carelli