The heel is the largest bone in your foot so it may not surprise you that heel pain is a very common foot problem seen by podiatrists. Frequently, the source of someone’s heel pain is a condition called plantar fasciitis, which is an inflammation of the tissue connecting the heel bone to the toes.