Hundreds of young people across NI now identify as transgender. Two teenagers share their experiences and we examine the debate over medical intervention With Nora Calder & Stephanie Davies-Arai