The 50-year-old actress tells ET that playing Tremblay's mom in the upcoming movie, in theaters Nov. 17, was a career milestone for her.