Jeff Skinner tied the game late and set up Noah Hanifin's overtime goal in the Hurricanes' 2-1 win, extending their point streak to 13 games