Phil Kessel notched a goal and an assist to back Marc-Andre Fleury's 31-save night, powering the Penguins past the Blue Jackets in Game 1