Alexander Radulov netted the overtime winner to give the Canadiens a 4-3 win against the Rangers in Game 2, evening the series at 1