The Ducks stormed back from a three-goal deficit and Corey Perry provided the overtime winner to top the Flames, 5-4, for a 3-0 series lead