Corey Perry scored the overtime winner while John Gibson made 32 saves, as the Ducks edged the Predators in Game 4, 3-2, to even the series