Jaden Schwartz tallied two points and Carter Hutton made 32 saves to propel the Blues to a victory against the Rangers on the road, 3-1