Drew Doughty scored the go-ahead goal late in the 3rd and Tyler Toffoli tallied two points to lead the Kings past the Sabres, 4-2