Patric Hornqvist scored the late go-ahead goal, as the Penguins beat the Predators, 2-0, for their second-consecutive Stanley Cup championship