The half-crazed gardener, Huw tells Gwyn of an ancient legend and hints that the three teenagers may be in danger of re-enacting the story. Alison is acting strangely as she becomes taken with the female character of the myth. In the billiard room, Clive is astonished to see the wood-pannelling on the wall crumbling away to reveal a picture of a woman made of flowers.