Circa 3.500 anni fa sulla collina di Barumini gli antichi costruirono un nuraghe e un piccolo villaggio di capanne. Costruito intorno al XII secolo a.C., Su Nuraxi si trova nella strada che da Barumini porta a Tuili. Situato su un piccolo altipiano a circa 230 metri sopra il livello del mare, si trova ai piedi del Parco della Giara. Riconosciuto dall'UNESCO quale sito patrimonio dell'umanità, "Su Nuraxi" di Barumini è l'esempio più completo e meglio conservato di nuraghe."Su Nuraxi" dimostra che questo territorio è stato abitato fin dall'età del Bronzo. La parte più antica di Su Nuraxi, la torre centrale di forma tronco-conica, era alta originariamente più di 19 metri, ed è costituita da tre Tholos sovrapposte (tipiche camere nuragiche). Grazie alla collaborazione della archeologa Chiara Pilo ed all'adetto tecnico Salvatore Pistincu della Soprintendenza Archeologica Ca-Or Produzione Droneimagine di CML Srl per Sardegna Promozione During the late 2nd millennium B.C. in the Bronze Age, a special type of defensive structure known as nuraghi (for which no parallel exists anywhere else in the world) developed on the island of Sardinia. The complex consists of circular defensive towers in the form of truncated cones built of dressed stone, with corbel-vaulted internal chambers. The complex at Barumini, which was extended and reinforced in the first half of the 1st millennium under Carthaginian pressure, is the finest and most complete example of this remarkable form of prehistoric architecture. thanks to the collaboration of archaeologist Chiara Pilo and Salvatore Pistincu - archaeological superintendence Ca-Or - Made by Droneimagine.com of CML Srl for Sardegna Promozione A finales del segundo milenio a.C., en la Edad de Bronce, se creó en la isla de Cerdeña un tipo de estructura defensiva llamada nuraghi, sin parangón en el mundo. Los nuraghi son torres circulares, en forma de conos truncados, construidas con sillares y provistas de cámaras internas con bóvedas en saledizo. El ejemplo más bello y completo de esta notable construcción arquitectónica prehistórica lo ofrece el conjunto de Barumini, que fue ampliado y reforzado en la primera mitad del primer milenio a.C. ante la presión de los cartagineses. Made by Droneimagine.com of CML Srl for Sardegna Promozione В конце 2-го тысячелетия до н.э., во времена бронзового века, на острове Сардиния были созданы укрепления особого типа, известные как nuraghi (нуракси), подобных которым не существует нигде в мире. Комплекс состоит из круглых оборонительных башен в форме усеченных конусов, выполненных из шлифованного камня, со сводчатыми внутренними помещениями. Комплекс в Барумини, расширенный и усиленный в первой половине 1-го тысячелетия в связи с давлением Карфагена, является прекрасным и наиболее полным примером этой замечательной формы доисторической архитектуры. Made by Droneimagine.com of CML Srl for Sardegna Promozione Tijdens het eind van het 2e millennium voor Christus, in de bronstijd, werd een speciaal type verdedigingsstructuur ontwikkeld op het eiland Sardinië, bekend onder de naam Nuraghi. Van dit systeem is nergens ter wereld een equivalent gevonden. Het complex bestaat uit ronde, defensieve torens in de vorm van afgeknotte kegels, gebouwd van uitgehouwen steen, met uitkragende, gewelfde interne erkerkamers. De verdedigingsstructuur op Barumini werd uitgebreid en versterkt in de eerste helft van het 1e millennium onder druk van de Carthaagse heersers. Het vormt het mooiste en meest complete voorbeeld van deze opmerkelijke vorm van prehistorische architectuur. Made by Droneimagine.com of CML Srl for Sardegna Promozione

Be the first to comment