■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 탈린의 고지대로 향하는 길. 중세시대부터 귀족과 성직자들의 거주지였던 이곳엔 주요 성당과 공공기관들이 몰려 있다. 13세기 덴마크 점령기부터 대주교 관저와 중앙 성당의 역할을 했던 톰 성당이 우뚝 솟아 있고, 고지대 광장 중앙에는 19세기 제정 러시아 차르의 권력을 보여주는 알렉산드르 넵스키 성당이 우아한 자태를 드러내고 있다. 화려하게 장식된 성당 내부에선 러시아정교회 미사가 거행되고 있었다. 러시아정교회 전통에 따라 수건을 머리에 두르고 모두 일어서서 미사를 드리는 모습이 이국적이면서도 엄숙하게 느껴진다. [English: Google Translator] Tallinn as the road to notice. Since medieval times, the nobility and clergy residence here was the main cathedral yen and public institutions are concentrated. Danish occupation from the 13th century, and the towering cathedral Tom had the role of the Archbishop's residence and the central Cathedral, Plaza Central Highlands has the Alexander Nevsky Cathedral, showing the power of the 19th century Russian Tsar instituted an elegant appearance, reveals. Ornate Russian Orthodox Cathedral In the Mass was being held inside. According to Russian Orthodox tradition both wearing towel on head giving the appearance stand up and feel the Mass solemnly exotic yet. [Estonian: Google Translator] Tallinna maantee märgata. Kuna keskajal, aadel ja vaimulikud elukoht oli siin peakirik jeeni ja riiklike institutsioonide kontsentreeritud. Taani okupatsiooni alates 13. sajandist ja kõrguv katedraal Tom ülesanne oli peapiiskopi elukoht ja Kesk-katedraal, Plaza Central Highlands on Aleksander Nevski katedraal, näitab võimu 19. sajandil Vene tsaari algatatud elegantne välimus, paljastab. Ehitud Vene õigeusu katedraali Mass oli hoitakse sees. Vastavalt Vene õigeusu traditsioon nii seljas rätik peas andes välimus püsti ja tunda Mass pidulikult eksootilisi veel. [Information] ■클립명: 유럽109-에스토니아01-04 고지대 광장, 알렉산더 네프스키 성당/Alexander Nevsky Cathedral/St Mary's Cathedral/Toompea Hill/Mass ■여행, 촬영, 편집, 원고: 박현민 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2008년 6월 June [Keywords] ,유럽,Europe,유럽,에스토니아,Estonia,Eesti Vabariik,Eesti,박현민,2008,6월 June,하르유 주,Harju County,Harju Maakond,Harju

Be the first to comment