■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 탈린이 에스토니아 정치, 경제의 중심지라면 타르투는 문화와 사상의 중심지다. 그리고 그 한가운데에는 타르투 대학교가 있다. 1632년 스웨덴 국왕 구스타프 2세가 설립한 타르투 대학교는 에스토니아 학문의 중심지이자 북유럽 전체에서 손꼽히는 명문 대학이다. 중세의 대학답게 건물 맨 위층에는 대학 감옥이 자리하고 있다. 당시 대학 학생은 타르투 시민이 아니라 대학의 시민으로 따로 분리되어 있었기 때문에 잘못을 저지른 학생은 대학의 법에 따라 따로 처벌되었던 것이다. 실제로 처벌에 대한 기준이 세세하고 명확하게 규정되어 있었다고 한다. “예를 들어 대학 내에서 흡연을 했을 경우 이틀, 도서관에 책을 제때 반납하지 않을 경우에도 역시 이틀, 여자를 희롱했을 경우 4일에서 5일, 심한 욕설을 하거나 싸움을 했을 경우 3주 동안 대학 감옥에 갇히게 됩니다.” 감옥 내에는 당시 학생들이 그려놓은 낙서가 그대로 남아있다. 나중에는 대학 감옥에 한번 갔다 오지 않으면 남자가 아니라 하여 일부러 잘못을 저지르고 들어오는 학생들도 많았다 한다. [English: Google Translator] The politics of Tallinn in Estonia, if the economic center of Tartu is a center of culture and ideas. And in the middle there is the University of Tartu. 1632 Swedish king Gustav II who founded the University of Tartu is one of the best universities in the capital and the whole of Estonia, the Nordic disciplines. Like a medieval university building top floor has housed the University jail. Time college student because the student committed a mistake in isolation rather than as a citizen of the University of Tartu citizens would otherwise have been punished according to the laws of the university. The fact that there was a basis for the penalties are clearly defined and ever. "For example, if you have been smoking in my college days, even if you do not timely return the books to the library two days also, if you molest the girls 4 to 5, in the case of severe abuse or university have to fight three weeks jail is trapped in. "At the time the students put graffiti painted remains intact within the prison. Incoming students are later were also committing a mistake deliberately by man does not come to the university went to prison again. [Estonian: Google Translator] Poliitikas Tallinna Eestis, kui majanduslik keskus Tartu on kultuuri ja ideid. Ja keskel on Tartu Ülikooli. 1632 Rootsi kuningas Gustav II kes asutas Tartu ülikool on üks parimaid ülikoole kapitali ja kogu Eestis, Põhjamaade erialadel. Nagu keskaegse ülikooli hoone ülemisel korrusel on majutatud Ülikooli vangi. Aeg tudeng, sest õpilane pühendunud viga pigem eraldi kui kodanikuna Tartu Ülikooli kodanike muidu oleks karistatud vastavalt seadustele ülikoolis. Asjaolu, et seal oli aluseks karistused on selgelt määratletud ning kunagi. "Näiteks, kui teil on olnud suitsetamise minu kolledži päeva, isegi kui sa ei ole õigeaegne tagasi raamatuid raamatukogu kahel päeval, kui te tülitama tüdrukud 4-5, kui tegemist on raske kuritarvitamise või ülikoolis on võidelda kolm nädalat vanglas on lõksus. "Ajal õpilased panna graffiti värvitud jääb puutumata vanglas. Saabuva õpilased on hiljem ka toime viga tahtlikult inimese poolt ei tule ülikooli läks vangi uuesti. [Information] ■클립명: 유럽109-에스토니아01-14 타르투 대학, 중세 학생감옥/University of Tartu/Student Prison ■여행, 촬영, 편집, 원고: 박현민 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2008년 6월 June [Keywords] ,유럽,Europe,유럽,에스토니아,Estonia,Eesti Vabariik,Eesti,박현민,2008,6월 June,타르투 주,Tartu County,Tartu Maakond,Tartu

Be the first to comment