■ KBS 걸어서 세계속으로 PD들이 직접 만든 해외여행전문 유투브 채널 【Everywhere, K】 ■ The Travels of Nearly Everywhere! 10,000 of HD world travel video clips with English subtitle! (Click on 'subtitles/CC' button) ■ '구독' 버튼을 누르고 10,000여 개의 생생한 【HD】영상을 공유 해 보세요! (Click on 'setting'-'quality'- 【1080P HD】 ! / 더보기 SHOW MORE ↓↓↓) ● Subscribe to YOUTUBE - goo.gl/thktbU ● Follow me on TWITTER - goo.gl/npQdxL ● Like us on FACEBOOK - goo.gl/UKHX33 ● KBS 걸어서세계속으로 홈페이지 - travel.kbs.co.kr [한국어 정보] 지브롤터가 보이기 시작했다. 지브롤터는 1704년 스페인의 왕위 계승 전쟁 때 영국 연합군이 참전하고 승리 한 후 스페인이 영국에 할양한 지역이다. 점점 가까이 가자 국경 검문소가 나타났다. 영국 유니온기가 펄럭이는 곳이 영국 땅이다. 국경을 지나는 사람들의 신분증과 여권을 간단히 확인하고 통과 시킨다. 한 순간에 스페인에서 영국 땅으로 들어가니 분위기가 달라져 기분이 묘했다. 곳곳에 영국 국기와 영국 해군동상, 도로에는 영어로 된 표지판이 눈에 띈다. 주민 대부분이 영국인이라 화폐도 영국 파운드화를 사용하고, 거리의 상점들도 모두 영어간판을 사용하니 말 그대로 영국 땅임을 실감케 했다. 안달루시아를 여행하는 스페인 사람들에게 지브롤터는 헷갈리는 이국땅이다. “아주 신기했어요. 스페인에서 한순간에 나라가 바뀌어 지금은 영국 땅에 있잖아요.” “안달루시아에서 스페인어를 쓰다가 갑자기 영어를 쓰게 됐네요.” 지브롤터 해협은 그리스 로마시대부터 모두가 탐을 내던 해상 교통의 요지라 스페인이 영국에 넘겨 준 역사는 두고두고 아쉬우리라 생각된다. [English: Google Translator] Gibraltar began the show. Gibraltar is British and the Allies fought to win the War of the Spanish Succession in 1704 when the area was ceded to Spain the United Kingdom. Gaza was getting close to the border crossing. British union group fluttering land where the United Kingdom. Simply check the ID card and the passport of people passing through the border and passed. Going into the British soil in Spain in a moment the atmosphere alters the mood was grave. Royal Navy and the British flag on the statue around, roads noticeable signs in English. Most residents called the British currency also uses the British pound was also populated all the shops in the street do realize that using the English signage literally British soil. People traveling to Spain in Andalusia Gibraltar is hazy someone else 's land. "It was very strange. Spain replaced at one point in the country now know to British soil. "" Suddenly sseudaga Spanish in Andalusia's great English bitter. "Strait of Gibraltar are all over the United Kingdom, Spain John Girard threw in the maritime transport ride from Greek and Roman times The quasi-historical thought dugodugo ahswiwoo Lira. [Spanish: Google Translator] Gibraltar comenzó el show. Gibraltar es británico y los aliados lucharon para ganar la Guerra de Sucesión Española en 1704, cuando la zona fue cedida a España en el Reino Unido. Gaza se estaba acercando al cruce fronterizo. Tierra aleteo grupo sindical británica, donde el Reino Unido. Basta comprobar el DNI y el pasaporte de las personas que pasan por la frontera y pasado. Al entrar en el suelo británico en España en un momento la atmósfera altera el estado de ánimo era grave. Royal Navy y la bandera británica en la estatua alrededor, carreteras signos notables en Inglés. La mayoría de los residentes llamaron a la moneda británica también utiliza la libra esterlina también fue poblada de todas las tiendas en la calle no darse cuenta de que el uso de la señalización Inglés literalmente suelo británico. Las personas que viajan a España en Andalucía Gibraltar es alguien nebuloso else 's de la tierra. "Fue muy extraño. España reemplazado en un punto en el país ahora saber para suelo británico." "Sseudaga repente española con gran Inglés amargo." Estrecho de Gibraltar de Andalucía están en todo el Reino Unido, España John Girard lanzó en el transporte marítimo paseo de la época griega y romana El pensamiento cuasi-histórica dugodugo ahswiwoo Lira. [Information] ■클립명: 유럽099-스페인11-06 지브롤터, 한 걸음 넘어 영국 땅으로!/Gibraltar/England/Border ■여행, 촬영, 편집, 원고: 조성만 PD (travel, filming, editing, writing: KBS TV Producer) ■촬영일자: 2005년 4월 April [Keywords] 유럽,Europe,유럽,스페인,Spain,España,에스파냐,조성만,2005,4월 April,안달루시아,Andalucia,Andalucia,

Be the first to comment