Pavel moved from Minsk to London but found life in the free world not so different from the experience of living in a dictatorship.