Modern-dan speakeasies are capitalizing on the outlaw allure of an earlier age. These nightspots are hidden and hard to find, but discovering them is half the fun.