Premier clip de Natacha Andréani. Merci à toutes les personnes qui partageront et aideront à la diffusion, et merci à toutes les personnes qui ont aidés dans la réalisation du clip. ♥ Réalisateur et monteur : Steve Maire. Scénaristes : Steve Maire et Natacha Andréani. Auteur-compositeur et interprète : Natacha Andréani. Co-compositeur : Stéphane Bonacci. Contact : - Steve Maire : nolimits.fr ou www.facebook.com/steve.mairefull?fref=ts - Natacha Andréani : natachaandreani.eu ou www.facebook.com/natacha.andreani.music Traduction des paroles (littérale) : "Ma maman m'a dit que dans la vie, Tout est question du timing parfait, Et maintenant je suis coincée dans ce p*tain d'esprit, Avec des gens juste bons à critiquer. Ils pensent que je ne suis pas capable de différencier, le diable du bon, l'ange du mal, Ils disent que toute m'a vie n'est qu'un compromis, Mais ils ne savent pas que j'ai déjà assez vécu. Je ne sais pas quoi faire, Des fois je me sens mal à cause de vous, Je ne sais pas quoi dire, Et dans le fond, je m'en fou. Je ne suis pas le genre de fille, Qui peut cacher dans ses yeux, Que la vérité la blesse, Et que mon coeur sombre. Vous pouvez parler sur moi, Je croirai toujours, Que vivre est un rêve, Même si des fois c'est décevant. Il était une fois un jour où j'ai rencontré un p*tain de mec, qui pensait que dans la vie mieux vaut être sans coeur, Il est venu me voir et a commencé à me parler, c'était insensé, Je n'ai pas réalisé qu'il était entrain d'emprisonner mon esprit dans des chaînes. Il pensait être parfait, il n'avait pas réalisé : La merci sur mon visage, la pitié dans mes yeux, J'ai essayé de m'enfuir, je n'étais pas terrifiée, J'ai commencé à parler contre lui, et justifier : Je ne suis pas le genre de fille, Qui peut cacher dans ses yeux, Que la vérité la blesse, Et que mon coeur sombre. Tu peux parler sur moi, Je croirai toujours, Que notre rencontre est un échec, En attendant ... tu es dégoûtant. No, no, no, no... Vous pouvez parler sur moi, Vous savez ... vivre est une chance. Vivre est un rêve."

Be the first to comment