♬ Download on iTunes : itunes.apple.com/us/album/electric-shock-ep/id534866933 ☞ For more Information : www.smtown.com/ ☞ Facebook SMTOWN : www.facebook.com/smtown ☞ SMTOWN Official YouTube Channel : www.youtube.com/smtown [Album Introduction] 'Electric Shock' [English] f(x) is making a splendid comeback with the second mini album 'Electric Shock' on June 13th! This is a new album that f(x) is releasing from a long time after appearing individually in various fields including drama and show programs after 'Hot Summer' they released last summer that it is expected to received fervent responses from the music fans of the world. 'Electric Shock' is an energetic and rhythmical electronic dance song with addictive chorus. The song compares confused but exciting feelings after falling in love to an electric shock and the lyric expresses this feeling interestingly by starting each line of the word, 'Jeongichunggyeok ("Electric Shock" in English)' to make it even more interesting. [日本語] f(x)が来る13日に二枚目のミニアルバム「Electric Shock(エレクトリック・ショック)」で電撃的にカムバックする。 今回のアルバムは昨年の夏に発表した「Hot Summer」以降、各自がドラマやバラエティ等の様々な分野で個別活動を繰り広げているf(x)が久しぶりに発表するニューアルバムであるだけに国内はもちろん、海外音楽ファンからの熱烈な反応が期待される。 「Electric Shock」エネルギッシュでリズミカルな魅力のエレクトロニックダンス曲で、中毒性の強いリフレーンが印象的であり、恋に落ちて戸惑いながらも気分の良い感じをまるで電気に感電したようなビリビリした衝撃に比喩し、「電気衝撃(Electric Shock)」の四文字で言葉遊びするように表現した面白い歌詞が異色だ。 [中國語] 于13日,f(x)将发行第二张迷你专辑'Electric Shock'重登舞台。 这张专辑是f(x)在去年夏天发行的'Hot Summer' 之后,在电视剧、娱乐节目等多个领域都有不错的表现的各个成员在近一年之后才推出的新唱片,因此,不光是韩国国内歌迷,还有国外歌迷听到这个消息后会激动。 主打歌'Electric Shock'是一首充满电力感和节奏感的电子风格的舞曲,中毒性极强的副歌部分让人印象深刻,歌词中表现了坠入爱河的如同触电般苏苏麻麻的感觉,以'Electric Shock(电气冲击)'4个字做成4行诗的歌词,增添歌曲的趣味。 [한국어] f(x)가 두 번째 미니앨범 'Electric Shock(일렉트릭 쇼크)'로 전격 컴백한다. 이번 앨범은 작년 여름 발표한 'Hot Summer' 이후, 각자 드라마, 예능 등 다양한 분야에서 개별 활동을 펼치고 있는 f(x)가 오랜만에 선보이는 새 음반이어서, 국내는 물론 해외 음악 팬들의 열띤 호응이 기대된다. 'Electric Shock'는 에너제틱하고 리드미컬한 매력의 일렉트로닉 댄스곡으로, 중독성 강한 후렴구가 인상적이며, 사랑에 빠져 혼란스럽지만 기분 좋은 느낌을 마치 전기에 감전된 듯한 짜릿한 충격에 비유, '전기충격(Electric Shock)' 네 글자로 사행시를 짓듯 표현한 재미있는 가사가 색다른 재미를 선사한다. ♬ 에프엑스_Electric Shock_Music Video ℗ S.M.Entertainment