In a remote corner of the Navajo nation, circa 1950, a visit by Christian missionaries has catastrophic consequences for a family.