From YouTube valentines to Twitter marriage proposals, love for Jeremy Lin goes beyond sports fandom. WSJ's Christina Tsuei reports on how the athlete has become the object of affection for many.