Courts métrages

Play

Heureux d'un Printemps « Je suis sur la place publique avec les miens
la poésie n'a pas à rougir de moi
j'ai su qu'une espérance soulevait ce monde jusqu'ici »
-- Gaston Miron, Sur la place publique (Recours Didactique)

Montage/réalisation:
Eric Robertson
Bérénice Steevenson

Images:
Eric Robertson
Sébastien Moses
Jean-François Coutu
Claudine Simon / J-F Lamoureux pour les Alter Citoyens
Michaël Fortin
Mathieu Potvin
SynapticTV

Avec permission.

Poème:

Roland Giguère,
«La main du bourreau finit toujours par pourrir»,
L'Âge de la parole, Hexagone, 1965

Lu par Pauline Julien à La Nuit de la poésie,
27 mars 1970
Printemps québécois - Discours pour l'augure d'un temps nouveau Un texte d'une grande beauté qui fera date par Fermaille Tremblay (Julien Lavoie). www.fermaille.com L'intégral du texte peut être consulté dans l'édition no 8 de la revue Fermaille : http://fr.calameo.com/read/0001079885639e1cba2f5
Jeunesse d'aujourd'hui http://www.bloquonslahausse.com/
http://www.stopthehike.ca/
https://www.assnat.qc.ca/fr/exprimez-votre-opinion/petition/Petition-2597/index.html
Carnaval exquis La Grande Mascarade dans les rues de Montréal.
Printemps érable - Manifeste vidéo («Maple spring» English subtitles) Regard sur le court métrage, 2013.
Shorts films Corner, Cannes, 2013.

Click on «cc» for English subtitles. « Les étudiants ne sont pas contre le peuple; ils sont le peuple». Avec des extraits de discours de Gabriel Nadeau-Dubois, Jeanne Reynolds, Jacques L'Heureux & Paul Ahmarani (ce dernier lit un texte de Victor Hugo). Réalisation : Michaël Fortin

Described as one of the largest demonstrations in recent memory, the massive student protest against the proposed tuition fee increases was a peaceful and festive event. More info about «Maple Spring here : http://montreal.openfile.ca/blog/curator-blog/curated-news/2012/students-turn-out-out-massive-protest-and-start-'maple-spring'
Une minute de colère - Grève illimitée «Quand l'injustice devient loi, la résistance est un devoir.» L'Idéologie de l'économie de la dépossession étant ses tentacules partout sur la planète. Hold up planétaire qui touche également le Québec. "Le pouvoir est fragile lorsque sa fonction n'est que la répression du changement" - Foucault

Contient des extraits d'Occupons Montréal, de la grève des étudiants et de la manifestation des employés d'Aveos. 0:11 : «Notre cause brillera toujours»
Fin de régime Le point de vue d'un cinéaste sur l'impunité de l'élite politique d'ici, le silence médiatique sur la répression des étudiants et la violence symbolique d'une idéologie qui transforme ses a priori en loi naturelle.
« Nous devons maintenir vivante la mémoire du passé : non pour demander réparation pour l'offense subie, mais pour être alertés sur des situations nouvelles et pourtant analogues.» - Tzvevan Todorov
Nuit de mars Soir du 7 mars 2012. Manifestation d"étudiants suite aux événements de l'après-midi. Narration : extrait d'un texte lu par Jean Barbe à l'occasion du Salon du peuple dans le cadre d'Occupons Montréal.

Je ne veux pas me battre

Je veux vivre.

Mais.

Les plus pauvres s'appauvrissent
Les plus riches s'enrichissent
Il est beau le progrès
Et nous sommes en colère
Échanger la couronne d'Angleterre
Pour le palais des congrès
Troquer la Reine pour Charest
Après s'être fait fourrer de loin
Se faire fourrer de près.

Nous voulons vivre
Et vivre mieux.

Alors :

À ceux qui veulent mettre des protège-coudes et des casques de vélo à nos espoirs.

Aux empêcheurs de risque qui veulent notre sécurité en l'imposant de force.

Aux régulateurs des consciences qui font la morale à nos ventres, avortons de la pensée, souteneurs de soutanes et voleurs d'enfances

Aux économistes libertaires, anarchistes de la grande finance qui ne souffrent aucune règle, surtout pas celles de l'égalité et de la compassion

Je dis
Partagez

Aux funambules de l'extrême centre, ces drogués du pouvoir qui sniffent la ligne du parti dans les toilettes du parle et ment.

Aux maquilleurs de statistiques qui dessinent des sourires aux cadavres

À ceux qui jonglent par milliards en sous-payant le jardinier
Aux ingénieurs des roue de fortune, loto hydro casino
Qui prélèvent leurs taxes dans la poche des désespérés
Voleurs de grand chemin, bandits de la construction, banquiers, modérateur de tickets aux urgences de vivre.

Aux vendeurs de RÉER qui promettent le paradis avant la fin de vos jours, ces nouveaux curés d'une religion ancienne, ces mafieux qui disent achète ma protection sinon...

À ceux qui veulent nous faire payer le privilège
D'apprendre sur les bancs l'école comment les enrichir
Taxeurs de savoir, détourneurs de science au profit
À ceux qui rêvent d'un peuple
Criblé du plomb des dettes
Lourd et lent, incapable de bouger
Incapable de résister

Je dis
Partagez

Aux spécialistes de la mise à pied, aux missionnaires de la mondialisation
À ceux qui vont content jusqu'en Chine
Faire fabriquer par des enfants des cochonneries vendues aux chômeurs
Qui n'auront bientôt pas
les moyens de se les payer
Dans les Dollaramas

À ceux qui roulent en Bentley ou en Porsche
En contournant les nids-de-poule
Tandis qu'on fait le trottoir pour éviter d'être à la rue

Je dis
Partagez

Nous sommes lucides nous aussi.
Et nous savons ce que c'est que la merde.
Nous y sommes, jusqu'au cou. C'est assez. Partagez.
Parce que sinon un jour ça va péter
Nous voulons vivre, nous voulons apprendre.
Nous voulons grandir,
Et nous vivrons. La merde amortit les chocs
Mieux que les Porsche ou les Bentley.
Nous ne voulons pas nous battre.
Mais il faut le faire puisque vous nous y poussez.
Quand on est dans la merde jusqu'au cou, on a pas le choix de se lever.
lever la tête, lever la voix.
Lever le poing.
Nous survivrons.
Nous vivrons.

Les fleurs poussent dans l'fumier
Nous sommes tous Francis Grenier (Version longue) 2ème montage sur la journée du 7 mars, à partir d'images disponibles publiquement.

Ce jeudi 15 mars, manifestation contre la brutalité policière au Carré-Berri/Place Émilie-Gamelin à 17h.

Ensemble, dénonçons l'inacceptable.

Témoignages sur la soirée du 7 mars:
http://99quebec.com/7m.htm

Vidéo:
http://www.youtube.com/watch?v=OybCxO0hP5U

Source de la citation de Yves Francoeur:
http://fr.canoe.ca/infos/chroniques/richardmartineau/archives/2008/08/20080821-052600.html

«Comprenons-nous, nous ne sommes pas pour l'établissement d'un État policier, nous savons qu'il faut travailler avec la population et créer des liens, dit Yves Francoeur. Mais il y a des groupes pour ça. Notre boulot, à la police, c'est la répression. Nous n'avons pas besoin d'un agent sociocommunautaire comme directeur, mais d'un général. Après tout, la police est un organisme paramilitaire, ne l'oublions pas.»

Source des divers cas de brutalité inclus dans le vidéo:

Femme poussée vers un parcomètre/bicyclette:
http://www.youtube.com/watch?v=REMd5IY8yIE

Femme poussée sur une boîte aux lettres:
http://www.youtube.com/watch?v=ik7pXsN42l4

Le montage entre 13:15 et 13:55 fut réalisé par La Presse Canadienne.

---------

Nous tenons à vous rappeler que cette manifestation, organisée par le COBP, est annuelle et a lieu la journée internationale contre la brutalité policière. Il ne s'agit pas d'une manifestation étudiante donc nous ne voyons pas en quoi inviter les citoyen(ne)s à y participer nuit à la cause étudiante.

99% [Québec] est un collectif citoyen s'impliquant à plusieurs niveaux sur différents enjeux, incluant mais non limité à la présente lutte étudiante.
Nous sommes tous Francis Grenier (Version courte) Ce vidéo est un montage réalisé à partir d'images disponibles publiquement.

CORRECTION: Dans la liste partielle de victimes d'abus/meurtres policiers, à la fin du vidéo, il s'agit de Jean-François Nadreau, et non Nadeau. Mille excuses à la famille de Jean-François.

Source de la citation de Yves Francoeur:
http://fr.canoe.ca/infos/chroniques/richardmartineau/archives/2008/08/20080821-052600.html

«Comprenons-nous, nous ne sommes pas pour l'établissement d'un État policier, nous savons qu'il faut travailler avec la population et créer des liens, dit Yves Francoeur. Mais il y a des groupes pour ça. Notre boulot, à la police, c'est la répression. Nous n'avons pas besoin d'un agent sociocommunautaire comme directeur, mais d'un général. Après tout, la police est un organisme paramilitaire, ne l'oublions pas.» - Yves Francoeur

Source des divers cas de brutalité inclus vers la fin du vidéo:

Femme poussée vers un parcomètre/bicyclette:
http://www.youtube.com/watch?v=REMd5IY8yIE

Femme poussée sur une boîte aux lettres:
http://www.youtube.com/watch?v=ik7pXsN42l4

Matraque dans le ventre d'un observateur:
http://www.youtube.com/watch?v=fr8Hxa6TIqQ

Nous cherchons toujours la source de l'homme tabassé devant une voiture et la demoiselle tabassée dans une cellule. De même pour la scène filmée à travers une porte vitrée.
Les étudiants à la permanence du PLQ - MTL -29 fév. 2012 Les étudiants haussent le ton contre la corruption libérale et le gaspillage des fonds publics.
Solidarity Solidarité
Solidarity

This is a documentary about the solidarity of movements in the city of Montreal.
Solidaity with Homs On the day commemorating the 30th anniversary of the Hama massacre, 240 people where mascaraed in the city of Homs by the Syrian regime of Al-Assad.

4th of February 2012
The indigent expatriates and citizens stood in protest in front of the Syrian consulate of Montreal, in solidarity with Homs.
Vigil for Farshad Mohammadi Farshad Mohammadi, a homeless man, was shot dead by the Montreal police on 6 January 2012.
Citizens of Montreal stood for a candle vigil in front of the Montreal police HQ (SPVM) to show their solidarity with the homeless of Montreal and to speak out against Police abuse of power.
Among those gathered where protesters from Occupy Montreal, 99% Quebec, the Syrian protesters of Montreal and several concerned citizens.
St. Bruno 08 Jan 2012 On January 8th 2012 99%Media (or OM99%Media as it was known back then) went out to cover an event in the town of Saint-Bruno-de-Montarville, south of Montreal, to cover an event where citizens had decided to crash an open party held by the mayor of the town, a party that is traditionally intended for the citizens to meet their mayor and talk. The citizens of St. Bruno had been campaigning for over a year at that point to save a forest that the mayor allegedly colluded with a Canadian senator and real estate developer who wanted to cut down the forest and build homes for the supper rich. The mayor had been allegedly acting democratically and with total disregard to transparency in his dealings with this project and had been refusing to answers the legitimate inquires by the citizens who opposed the project.
Boxing Day Montreal The 99% protesters of Occupy Montreal hit the streets on Boxing Day 2011 to raise awareness on the problems of consumerism. They where joined by the Syrian flash mob of Montreal who also hit the streets to raise awareness about the atrocities that the Arab Spring Syrian protesters have had to endure. Overall, the atmosphere of collaboration between the different groups was spontaneous and organic. The 99% had originally decided to join the Syrian flash mob in Montreal's underground malls but they where prevented from doing so by security guards. This video was also an exercise of collaboration between different media people. This video could not have been made possible if several people with cameras did not work together to cover both the Syrian flash mob and the 99% protest. a wonderful example of what collaboration among a leaderless people produces.
Syrian Boycott - 24.DEC.11 On December 24th 2011, a group of Syrian protesters gathered in front of a Jean Coutu pharmacy that is owned by the honorary counselor of the Syrian regime consulate to convince people to boycott this specific pharmacy as a means of applying financial pressure on the supporters of the Syrian regime following several massacres in Syria. The protest was joined by a group of the 99% activists of Occupy Montreal how decided to show up and support the cause of the Syrian protesters in a show of solidarity.
Not so Silent March On December 17th 2011, a group of protesters decided to have a silent march through out the underground malls of Montreal in an attempt to draw shopping peoples attention to the problems of over consumption by a society that has become materialistic and devoid of compassion. The protesters where followed by security guards and eventually police officers. These where still good times in Montreal. the police where friendly, and the security guards cordial. The protesters shook hands with the security guards and even hugged them and a the police to show them appreciation. At some-point the protesters abandoned the idea of a silent march and became very vocal. The result was beautiful moments of interaction with the public, the security guards, and the police. This kind of respect between protesters and the security forces is something that was lost in the following year when the Police started cracking down on the protesters in a futile effort to end them. This video stands as a reminder of how things once where.
99% at HEMA Quebec The 99% show their support for HEMA-Quebec, they showed up in numbers to donate blood and to show people the kind of positive action they intend to embark upon.
Mobile Occupation Tent Unit On the 3rd of December 2011, a group of Occupy Montreal set up tents in front of the Montreal Town Hall. This is part of an initiative to set up tents during the day at specific locations, take down the tents by night time (to avoid bylaws) and then moving the next day to another location. The objective is to engage people directly and raise awareness about what the movement is all about.
Mots contre maux «Il ne peut y avoir révolution que là où il y a conscience» a dit Jean Jaures. Les mots en sont l'emblème. La mémoire collective s'articule grâce à eux dans le présent des rencontres avec l'autre. Je me souviens, parce que je t'ai rencontré.

------------------------------------------
Je me souviens
04:18, DVCPROHD 1080i60
Realisation: Michaël Fortin
Contact & info: fortinmichaelATgmail.com
Arab Spring and Occupy movment solidarity on November 25, 2011, Occupy Montreal was evicted. A few of us chose to go out and reach out. We became part of a grater solidarity movement. a week after that... on Decmeber 2nd, 2011, OM99%Media was born.
DÉMOCRATIE DIRECTE // OCCUPONSMONTREAL for NOVA SCOTIA Renouer avec l'exercice de la démocratie afin de la renouveler. «Occupy is not a protest, it's a process». Le mouvement Occupy est un espace innovateur de réflexion sur l'avenir de l'humanité. Aujourd'hui chacun d'entre nous avec son propre bagage de connaissances fait le même constat: il faut changer la façon de faire et reprendre en main notre démocratie afin de solutionner les défis qui nous attendent.

Assister à une assemblée d'Occupons Montreal, c'est renouer symboliquement avec la démocratie athénienne. Certains font le constat qu'il faut faire la politique autrement. Cette « politique autrement » ne peut qu'être formulée à partir de la base. À chaque élection, peu importe le parti élu, le même système se renouvelle et se corrompt davantage. Le mouvement Occupy va plus loin, il propose de sortir de ce cadre paradigmatique pour en formuler un nouveau, remettre la démocratie sur les rails et l'être humain au centre des préoccupations.

C'est le cours normal de l'histoire de la démocratie qui s'y déroule dans ces campements. Nous n'entrons pas dans l'âge des ténèbres; nous en sortons. Telle la Renaissance après le Moyen-Âge.

Les vieux dogmes ne tiennent plus.

--------------------
Démocratie
DVCPROHD 1080i60
Réalisateur/Director : Michaël Fortin
Original images from Halifax: Youtube user goldford23 and Hilary Beaumont.
Text by Angèle Bourgeois.

Contact: fortinmichaelATgmail.com
Remember, remember The 5th of November Remember the 5th of November and remember that the movement is not dead... and it will now rise in a different way.
FUTURE // OCCUPONS MONTREAL «La révolution consiste à aimer un homme qui n'existe pas encore.»
[ Albert Camus ] - L'homme révolté

-------------------------------------------
Futur
02:25, DVCPROHD 1080i60
Réalisation/Director: Michaël Fortin
Contact & info: fortinmichaelATgmail.com
Social Terrorists On November 17th a group of Occupy Montreal protesters carried a cabin that was deemed "unsafe" by the fire department which ordered the removal of said cabin from the Square Victoria camp site. Instead of throwing the cabin away they marched through the streets of Montreal to a location where an event was being held to raise awareness to the plight of the homeless. On that day the protesters became known as democratically acceptable social terrorists.
HUMAN NATURE // OCCUPONS MONTREAL (English follow)

« Dans le monde animal nous avons vu que la grande majorité des espèces vivent en société et qu'elles trouvent dans l'association leurs meilleures armes dans la lutte pour la survie : bien entendu et dans un sens largement darwinien, il ne s'agit pas simplement d'une lutte pour s'assurer des moyens de subsistance, mais d'une lutte contre les conditions naturelles défavorables aux espèces. Les espèces animales au sein desquelles la lutte individuelle a été réduite au minimum et où la pratique de l'aide mutuelle a atteint son plus grand développement sont invariablement plus nombreuses, plus prospères et les plus ouvertes au progrès. La protection mutuelle obtenue dans ce cas, la possibilité d'atteindre un âge d'or et d'accumuler de l'expérience, le plus haut développement intellectuel et l'évolution positive des habitudes sociales, assurent le maintien des espèces, leur extension et leur évolution future. Les espèces asociales, au contraire, sont condamnées à s'éteindre. »

— Pierre Kropotkine. L'Entraide, un facteur de l'évolution (1902)

"There is an immense amount of warfare and extermination going on amidst various species; there is, at the same time, as much, or perhaps even more, of mutual support, mutual aid, and mutual defense...Sociability is as much a law of nature as mutual struggle"
------------------------------------------
Nature humaine - l'entraide
04:15, DVCPROHD 1080i60
Realisation: Michaël Fortin
Contact & info: fortinmichaelATgmail.com
شباب حمص A Letter from Homs (Syria) - Solidarity of Mouvments- On the 29th of October 2011 the Syrian solidarity movement of Montreal staged a march from Norman Bethune Square to Philips Square on the same day that the Occupy Montreal called for the 99% to march.

We all marched together to protest injustice at home and across the world.

A letter from the youth of Homs, the Syrian city that still stands defiant against the brutality of the regime, was read. "we are fighting with the only weapon we have; our voices... we do not want bullets, we just want your support and your voices.. we can be silent no longer"
29 Oct. 2011 - Occupy Montreal March- short spots.mp4 This is short spot of the Occupy Montreal March on Oct. 29, 2011
Corruption - Indignez-vous ! Le Québec n'est pas dupe. Nous sommes les 99%, nous exigeons éthique et transparence. Les intérêts de certains n'ont pas à dicter la direction de notre démocratie. Ne laissons pas le 1% décider à notre place.
23 OCTOBRE PLACE DES PEUPLES Grand événement de l'Occupation de Montréal. Invitation lancée à la population montréalaise à venir échanger autour des enjeux entourant les Occupations. De grands artistes québécois (de diverses disciplines artistiques) manifesteront leur appui aux Occupations autour du monde. Une multiplicité d'espaces seront créés pour encourager une ambiance de créativité, d'échanges et de réflexion, qui continuera durant toute l'Occupation.

Pour plus de détails : www.occupymontreal.tk
www.facebook.com/groups/occupymontreal
www.automnequebecois.com
GOOD VIBE - OCCUPY MONTREAL OCT 15 2011 Occupation pacifiste, 15 octobre 2011.

----------------------------------------------------------
Good vibe
03:00, DVCPROHD 1080i60
Realisation: Michaël Fortin
Contact & info: fortinmichaelATgmail.com
-------------------------------------------------------
OCCUPONS MONTREAL // OCCUPY MONTREAL (Nouvelle version ici : http://youtu.be/VKwiJyipAUY )

Occupons Montreal le 15 octobre 2011 au Square Victoria. Joignez le mouvement. TRANSLATION : « Corruption, Collusion, impunity... It's enough ... Everywhere in the world... voices were raised... Join the movement... October 15...Occupy Montreal.»

http://occupymontreal.tk/
http://www.automnequebecois.com/mtl/
http://www.facebook.com/groups/occupymontreal/
Twitter : #OccupMontreal

Courts métrages